قره چمن
روستایی در سه راهی هشترود (سرسکند) جاده میانه -تبریز که به علت داشتن چمنهای بزرگ و زیاد بدبن نام خوانده شده است. البته متاسفانه آنرا به فارسی ترجمه زشتی “سیاه چمن” کرده و بعضی جاها می نویسند در حالی که کلمه قره/قارا در اینجا به معنی بزرگ و عظیم می باشد.
مثالهایی از قارا/قره به معنی بزرگ و عظیم:
قارامال: گاو و خانوداه گاو
قارا: مردم عادی و رعیت در زمان گذشته
قاراداغ: کوه بزرگ و اسم کوهی در شمال تبریز
قره‌آغاج: نارون/ چون درخت بزرگی است
قاراباغ: قره باغ/ منطقه ای وسیع در آذربایجان که اکنون در اشغال ارمنستان می باشد
منبع: سایت لغت نامه دهخدا